The list of the menu items, a list of strings that you can edit with the contextual menu, is the control's menu property. The control's contained data property stores the index of the item selected: an integer. To retrieve the string currently selected you have to explicitly read the menu property, like in:

set the_selected_string to item (get the_object's contained data) of (get the_object's menu)