find text string -- the substring to search for (or a result of re_compile for advanced use of regexp)

in string

[case sensitive boolean] -- default true

[regexp boolean] -- default false

[regexpflag a list of string] -- a subset of {"EXTENDED","NEWLINE","ICASE","NOSUB"}; default {"EXTENDED","NEWLINE"}

[using string] -- the pattern to generate the string (regexp)
Satimageテキスト付加物:。テキストを見つけてください:テキストを文字通りに見つける、あるいは正規表現シンタックスを使用することテキスト・ストリングを見つける――(あるいはregexpの高度な使用のためのre_compileの結果)探索するサブストリング、ストリングの中で[ケース、敏感、ブールの]――デフォルト、真実[regexpする、ブールの]――偽って違約する[ストリングのリストをregexpflagする]――{「EXTENDED」、「NEWLINE」、「ICASE」、「NOSUB」}の部分集合;デフォルト{「EXTENDED」、「NEWLINE」}[ストリングを使用する]こと――ストリング(regexp)を生成するパターン

change string -- the substring to search for (or a result of re_compile for advanced use of regexp)

into string -- the replacement string

in anything -- a string or a file path

[case sensitive boolean] -- default true

[regexp boolean] -- default false

[regexpflag a list of string] -- default {"EXTENDED","NEWLINE"}
変更:サブストリングの変更ストリングのoccurencesをすべて交換する――(あるいはregexpの高度な使用のためのre_compileの結果)探索するサブストリング、ストリング--何でもの中の置換ストリング--へ、ストリングあるいはファイル・パス[ケース、敏感、ブールの]――デフォルト、真実[regexpする、ブールの]――偽って違約する[ストリングのリストをregexpflagする]――デフォルト{「EXTENDED」、「NEWLINE」}

re_compile string -- the regular expression

[case sensitive boolean] -- default true

[regexpflag a list of string] -- a subset of {"EXTENDED","NEWLINE","ICASE","NOSUB"}; default {"EXTENDED","NEWLINE"}
re_compile:正規表現re_compileストリングをコンパイルする――正規表現[ケース、敏感、ブールの]――デフォルト、真実[ストリングのリストをregexpflagする]――{「EXTENDED」、「NEWLINE」、「ICASE」、「NOSUB」}の部分集合;デフォルト{「EXTENDED」、「NEWLINE」}

extract string string -- the original string

[from integer] -- index of the first character. Default : 1. Negative numbers index characters backwards.

[to integer] -- index of the last character. Default -1. Negative numbers index characters backwards.
ストリングを抽出してください:ストリングからサブストリングを抽出します。アップル・スクリプトの表現「sのjを通ったテキストi」と同じであるがより安全です。ストリング・ストリング(オリジナルのストリング[整数から])を抽出する、第1の文字のインデックス。デフォルト:1.負の数は文字に後ろにインデックスを付けます。[整数に]――最後の特徴のインデックス。デフォルト -1.負の数は文字に後ろにインデックスを付けます。

uppercase string -- the original string
大文字:大文字に移ってください。大文字のストリング--オリジナルのストリング

lowercase string -- the original string
小文字:小文字に移ってください。小文字のストリング--オリジナルのストリング

convert to Windows string -- the original string
ウインドウズに切り替えてください:マック・ストリングをウインドウズ・ストリング--オリジナルのストリング--へのウインドウズ・ストリング転向者に変換します。

convert to Mac string -- the original string
マックに切り替えてください:ウインドウズ・ストリングをマック・ストリング--オリジナルのストリング--へのマック・ストリング転向者に変換します。

format real -- the number

into string -- the formatting string, using #,^,O,.,%,',(,),+,-
フォーマット:明細ストリングを使用して、実数をフォーマットしてください。Ex:"##の中へのフォーマット・パイ。##"-」3.14.」「0」は"#"の代わりに引きずる0を強要します。"＾"はスペースを加えます。「+f1;-f2; f3」数にフォーマットを供給する>0、<0、=「0」.「'」を備えたカスタム・ストリングをカプセルに入れてください。実際の(ストリングの中への数)フォーマット#を使用するフォーマット・ストリング、＾(O)。%」()。+。-

結果:ストリング--編隊に加わられた数

alias description for alias -- the remote item
Satimageは付加物をファイルします:別名次のもののための記述:別名のために遠隔のアイテムを別名参照するために必要とされる情報に記述を供給します。―― 遠隔のアイテム

path to application string -- the creator type, a 4-characters string

[in alias] -- a path to a volume

[list all boolean] -- default false : "path to application" returns the most recently modified application.
適用へのパス:適用ファイル(あるいは適用ファイル)が創造者に与えられていたのを見つける、適用ストリングへの与えられたボリューム・パスをタイプインする――創造者タイプ、1つの、4文字ストリング[別名の中で]――ボリュームへのパス[すべてをリストする、ブールの]――偽って違約する:「適用へのパス」は最も最近修正済の適用を返します。

結果:何でも--適用あるいはパスのリストへのパス、場合「すべてをリストします」真実である。

backup file specification -- the source folder

onto file specification -- the destination folder

[restricted to a list of string] -- a list of the file types to which the backup restricts. Defaults to the wildcard {"****"}

[except a list of string] -- a list of the file types avoided by the backup. Default {}.

[level small integer] -- 0: report only, 1: synchronize folders, 2 : synchronize and report. Default 0.

[after date] -- files older than this date are not processed.

[recursively boolean] -- recursively synchronize subfolders. Default true.
Satimageユーティリィティ組:様々、まだ非常に貴重、ユーティリィティ。バックアップ:2つのフォルダーを同期させます。バックアップ・ファイル明細-- ファイル明細上への出所フォルダー、目的地フォルダー[ストリングのリストに制限された]――バックアップが制限するファイル・タイプのリスト。ワイルドカード{"****"}へのデフォルト[ストリングのリスト以外は]――バックアップによって回避されたファイル・タイプのリスト。デフォルト{}。[レベル小さな整数]――0:報告書、1のみ:フォルダー、2を同期させてください:同期して報告してください。デフォルト0。[日付の後に]――この日付より古いファイルは処理されません。[再帰的にブールの]--再帰的にサブフォルダーを同期させます。真実のデフォルト。

special concat record -- the record

with record -- the additional data
特別のconcat:{a_ppty:Xを連結する、???}および{a_ppty:Y、???{a_pptyの中への}:Z、???}、ZがX&Y(各自のX+Y)である場合、場合、X、Y、リスト(各自の数)です。特別のconcatレコード(レコードを備えたレコード) 追加のデータ

suppress item anything -- the rank or key of the item. Use quotes around custom properties, and also around 4-characters codes. (If you don't know what this means, you don't need it).

from anything -- a list or a record
アイテムを抑えてください:リストあるいはレコードからアイテムを削除します。アイテムを抑える、何でも--アイテムのランクかキー。カスタム特性のまわりの、およびさらに4文字のコードのまわりの引用を使用してください。(これが何を意味するか知らなければ、それを必要としません)。何でもから--リストあるいはレコード

結果:記録します--

load resource small integer -- index of the desired resource

type type class -- type of the desired resource

from file specification -- file to read from

[as type class] -- an AppleScript type for the returned result
資源組:読むユーティリィティおよびファイルからの/書き込み資源。ロード資源:指定されたファイルから与えられたタイプおよびidの資源を得る、資源をロードする、小さな整数--希望の資源タイプ・タイプ・クラス--ファイル明細からの希望の資源のタイプ--のインデックス、読むファイル[タイプ・クラスとして]――返された結果?ﾌためのアップル・スクリプト・タイプ

list resources type class -- type of desired resources

from file specification -- file to read from
リスト資源:指定されたファイル・リスト資源に格納された、指定されたタイプの資源のidsのリストを返す、クラス(ファイル明細からの希望の資源のタイプ)をタイプする、読むファイル

get resource name small integer -- index of the desired resource

type type class -- type of the desired resource

from file specification -- file to read from
資源名を聞き取ってください:指定されたファイルから指定されたタイプおよびidの資源の名を返す、資源名を小さくする、整数(--ファイル明細からの希望の資源のタイプ--、--読むファイル--)--希望の資源タイプ・タイプ・クラスのインデックス--

put resource anything -- the AppleScript data that will be stored in the resource

to file specification -- the destination file

type type class -- the resource type

index small integer -- the resource id

[with name string] -- the resource name
置かれた資源:指定されたタイプおよびidで指定されたファイルに与えられた資源を書く、資源を置いた、何でも――ファイル明細--目的地ファイル・タイプ・タイプ・クラス--への資源に格納されるアップル・スクリプト・データ、資源タイプ・インデックス小さな整数--資源id[名ストリングで]――資源名

cos real -- the angle (in radians). If the angle is in degrees, multiply it by pi / 180 before taking the cosine.
数学:いくつかの数学的な機能。重要な通知:直覚であるというより多くの括弧を必要とするかもしれません。Ex:「cos(a)-b-」はcos(a-b-)を返すでしょう、したがって、書きたいと思うかもしれません「―b((cos(a)))。」cos:実際のcos--角度(ラジアンで)。角度が程度である場合は、余弦をとる前にそれにパイ/180を掛けてください。

sin real -- the angle (in radians)
罪:実際の罪--角度(ラジアンで)

acos real
acos:実際のacos

asin real
asin:実際のasin

tan real -- the angle (in radians)
次のものをなめしてください:黄褐色の実数--角度(ラジアンで)

atan2 a list of real -- 2 real numbers : y (ordinate) and x (abscissa)
atan2:atan2、実際のことのリスト--2つの実数:y(縦座標)およびx(横座標)

atan real
atan:実際のatan

sqrt real
sqrt:実際のsqrt

ln real
ln:実際のln

log10 real
log10:実際のlog10

exp real
exp:実際のexp

結果:実数--直接のパラメーターの指数関数