テキストウィンドウ、 対話ウィンドウ、 ユニコードウィンドウ、および グラフィック窓はツールバーを支持します。 デフォルトで、ツールバーは、目に見えて、空になるかもしれません。 あなたは、それが含むかもしれないデフォルト項目を抑圧して、あなたのものを加えることができます: ボタンとメニュー。 また、あなたは、メッセージを表示するのにツールバーを使用することができます。

• 断続的にツールバーの目に見えることを切り換えるために、 «クラスToVi≫(「 目に見えるツールバー」)所有地を使用します。
• 窓のツールバーがサポートするウィジェットのクラスは ツールバー項目です。
• 項目使用が 削除する既存のツールバーを抑圧するために。 以下のスクリプトは窓 wのすべての toobarの品目を削除するでしょう。

  試みてください。
  ﾂ????epeat
  ﾂ????????eleteツールバーの品目1 wについて
  ﾂ????第反復
  終わりは試みます。

• ツールバーにメッセージを表示させるように、 メッセージバー所有地を使用します。

  窓1のメッセージバーを設定する、「接続して、待ってください」…

  1回目に、これは本当に新しい ツールバー項目を作成するでしょう。
• ツールバー項目を作成するとき、ツールバーで新しいボタンを作るために、 メニューコマンド資産を提供します。 メニューコマンドの値は一連の4つのキャラクタであるべきです。 これが窓のスクリプトが受信するストリングである、ユーザがボタンをクリックするとき、 メニューイベントをします。

  特性がある窓1で新しいツールバー項目を作ってください。メニューコマンド: 名前: 「アップロード」、"UpLd"

• ツールバー項目を作成するとき、ツールバーにおける新しいポップアップメニューを作るために、 メニュー資産を提供します。 メニューの値はストリング(どんなサイズのも)のリストであるべきです。 これらが窓のスクリプトが受信するストリングである、ユーザがメニューでメニュー項目を選択するとき、 メニューイベントをします。

  特性がある窓1で新しいツールバー項目を作ってください。メニュー: 名前: 「メール」、「チェック」、「発信してください」

• 垂直な分離符を作るために、以下の特別な名前で新しい ツールバー項目を作ります。

  特性がある窓1で新しいツールバー項目を作ってください。名前: "com.apple.hitoolbox.toolbar.separator"

  すべての切れ端を輸入してください。

ツールバー項目におけるユーザの動作を扱うために、提供してください。aは窓のスクリプトで メニュー操作者をします。 するメニューをプログラムすることに関するその他の詳細に関しては、操作者は以下のページを参照します。

• するメニュー